Jak poznat, že tvůj brand zní jako prezentace z roku 2009?
Když zní tvá značka falešně, lidi to poznají. Zjisti, jak se tomu vyhnout a komunikovat autenticky.

Martin Šlat
Marketing
10. června 2025

Možná, že tvůj brand zní jako zatuchlá „powerpointová“ prezentace z doby, kdy byl iPhone 3G na vrcholu. Teď ale trenduje rychlá komunikace, autenticitu a lidskost. Korporátní mluva už je dávno pasé
. Pojďme se podívat, jak poznat, že tvůj tone of voice zaspal dobu, a co je důležitější? Jak ho konečně nakopnout.
5 znamení, že tvůj brand zní jako korporátní dinosaurus z devadesátek
Vizuální identita brandu se zasekla v minulém století
První a nejviditelnější známkou zastaralého brandu je jeho vizuální podoba
. Pokud tvé logo připomíná éru gradientů, stínů a přehnané třídimenzionality, je na čase zvážit refresh. První dojem rozhoduje. Pokud tvé vizuály vypadají zastarale, zákazníci mohou předpokládat, že tvůj business je také out-of-date.
Víš, že…
Průzkumy navíc ukazují, že pokud je logo starší než 20 let, je pravděpodobně čas na jeho revizi. Zamysli se:
Nosil*a bys logo své firmy hrdě na tričku? Vypadá vedle konkurence svěže a moderně? Pokud ne, je to první red flag.

Tvoje message už nikoho nezajímá
„Kvalitní služby od roku 1995!“. Zní ti to povědomě? Pokud používáš tagline, která by stejně dobře fungoval před dvěma dekádami, máš problém. Zastaralý messaging se projevuje
nevýraznými slogany, webovými texty, které znějí strojeně, a především tím, že zákazníci často nevědí, co vlastně děláš.
Pokud v roce 2025 tvá komunikace „nemluví k potřebám tvé cílové skupiny“, lidé tě budou jednoduše ignorovat
. A co je horší – možná už ani neoslovuješ
správnou cílovku. Jak uvádí Brandshape: „podniky se vyvíjejí, ale jejich messaging často ne.“
Tvůj tone of voice je unifikovaná korporátní nuda
Nejjasnějším znamením zastaralého brandu je korporátní jazyk plný frází jako „synergicky posilujeme tržní efektivitu našich řešení“. Tento způsob komunikace má své kořeny dokonce před
velkou hospodářskou krizí, kdy se firmy zaměřovaly primárně na efektivitu a pracovníci byli vnímáni spíše jako stroje než jako lidé.
Určitě jsi obeznámen*a s nějakou verzí znepokojivě falešného
, prázdného
pracovního žargonu: robotického dialektu, který zaměstnanci často cítí povinnost přijmout, aby se vykreslili jako „profesionálové“ v oboru.
Na sockách jsi prakticky neviditelný*á
V letošním roce je přítomnost na sociálních sítích zásadní
. Pokud tvé příspěvky získávají minimum reakcí, tvá grafika vypadá amatérsky nebo nejsi aktivní tam, kde se pohybuje tvá cílová skupina, je to jasný signál potřeby změny.
Sociální média nejsou
jen o viditelnosti – jsou místem, kde značky „budují důvěru a komunitu“. Pokud i zde selháváš, necháváš si utéct
zajímavou příležitost.

Mohlo by tě zajímat: Jak se kreativní průmysl a umělci přizpůsobují globálním krizím
Tvá komunikace je nekonzistentní
Pokud tvůj web, sociální sítě, vizitky a nabídky vypadají, jako by šlo o různé
firmy, je čas na brand refresh. Konzistence buduje důvěru
. Nekonzistence vytváří pochybnosti
.
Podle marketingových expertů je konzistentnost
napříč všemi touchpointy klíčem k úspěšné brand komunikaci. „Když existuje konzistentní tone of voice napříč celou firmou, od marketingu přes call centra až po dopisy, spotřebitelé se cítí s vaším produktem více v pohodě," říká Jon Hawkins, vedoucí brand language v BT.
Proč tone of voice není jen třešnička na dortu, ale základ úspěchu
Tone of voice není jen o tom, co říkáš, ale jak
to říkáš. Je to osobnost, nálada a emoce, které předáváš prostřednictvím výběru slov a stylu psaní.
Představ si, že by Rolex začal vytvářet reklamy, které znějí jako McDonald's. Nebo ještě divnější… Co kdyby vládní web začal mluvit drzým tónem Angry Beards? Bude to mít stejný efekt, jako rodiče snažící se pochytit slang generace Alfa „nejsem delulu, ale sigma man, no cap.“, zjevně uvidíš ty pokřivené
obličeje dětí.
6 praktických kroků, jak modernizovat tone of voice
Začni poctivou analýzou svého současného hlasu
Než začneš s jakýmikoliv změnami, potřebuješ vědět, jak si stojíš. Proveď audit své komunikace:
od webových stránek přes emaily až po sociální sítě. Kde komunikuješ formálně? Kde neformálně? Je v tom nějaká logika? Sbírej feedback od zákazníků i kolegů. Zjisti, jak jim zní tvoje značka?
Prvním krokem k vylepšení brand voice je jeho definování a dokumentování. Začni tím, že si položíš několik otázek:
Kdo
je tvá cílová skupina?Jaké
hodnoty
jako značka skutečně zastáváš?Jaký je tvůj
jedinečný
prodejní argument?
Vytvoř jednoduché tone of voice guidelines
Nemusíš
psát komplexní manuál na 50 stran. Začni jednoduchými tabulkami pro tone of voice, které poskytují krátké, užitečné tipy k psaní pro tvou značku a vysvětlují logiku za těmito pokyny.
Pro efektivní tone of voice koncept potřebuješ:
Definici stylu psaní, který
odráží
firemní filozofiiJasné
instrukce, jak tento styl implementovatTerminologii, která
vystihuje
esenci značky

Objev praktické tipy od Lucie Zitterbartové na téma B2B Copywriting
Nezapomeň si vytvořit seznam tzv. love words – termínů, které přesně
vystihují identitu a filozofii značky. Tato slova můžou tvůrci obsahu záměrně
zdůrazňovat a výsledkem bude, že si tvá cílová skupina tyto pojmy okamžitě spojí
s brandem.
Přestaň znít jako chatbot z roku 2015
Korporátní buzzwordy jako „synergicky“, „agilně“ nebo „digitální transformace“ už dávno vyšly z módy.
Místo nich používej:
Konkrétní příklady místo abstrakcí
Aktivní slovesa místo pasivních konstrukcí
Každodenní jazyk místo profesního žargonu
Praktický tip:
Lidi nečtou věty jako „poskytujeme integrovaná řešení pro maximalizaci obchodního potenciálu“. Čtou věty jako „pomáháme firmám prodávat více za méně peněz.“.
Mluv jako člověk, ne jako PowerPointová prezentace
Jeden z největších
problémů zastaralých brandů je, že zní kostrbatě a strojeně. Řešení? Piš tak, jak mluvíš. Představ si, že vysvětluješ svou práci přátelům v hospodě, ne že prezentuješ před správní radou.
Praktický příklad:
PŘED: „Naše společnost implementovala novou zákaznickou platformu pro facilitaci omni-channel komunikace.“
PO: „Konečně jsme spustili nový systém, díky kterému tě obsloužíme stejně dobře jak po telefonu, tak na chatu i e-mailu."
Propoj svůj hlas s příběhem, který má smysl
Brand narativ není jen hezky znějící slovo. Je to příběh, který spojuje značku s publikem na emocionální úrovni. Nejlepší příklady brand storytellingu ukazují, že efektivní příběhy:
Zobrazují
realitu
zákazníků místo sebeprezentace firmyJsou
autentické
a lidskéVzbuzují emoce a zároveň
řeší
konkrétní problémy
Skvělým příkladem je kampaň „The Land of Land Rovers“, která vypráví skutečný příběh odlehlé oblasti v indických Himalájích, kde místní řidiči spoléhají na pečlivě udržovaná vozidla Land Rover z roku 1957 při přepravě zásob po nebezpečných horských cestách.
The Land of Land Rovers | Land Rover
Zajisti konzistenci, ale ne monotónnost
Mnoho značek bojuje s nalezením rovnováhy mezi konzistentním
tone of voice a příliš rigidním
stylem. Inspirovat se můžeš u značek, jako je Kofola, Liftago, Apple, McDonald’s a další „lovebrandy“.
Kdy víš, že tvůj brand hlas funguje?
Poznáš to podle těchto znamení:
Zákazníci
používají
k popisu tvé značky stejná slova, jaká ty používáš v komunikaciTvůj obsah generuje
engagement
na sociálních sítíchTvůj tým snadno vytváří obsah, který má
stejnou
DNATextaři a marketéři přesně vědí,
jak
má značka znít v různých situacích
Tvůj hlas je tvůj brand
Rebranding nebo refresh brandové komunikace může přinášet obavy. Stejně jako jsme v osobním životě přestali používat slova jako „LOL“ a „cool“, které frčely v roce 2010, měly by i značky průběžně přehodnocovat, jak zní. Nejde o to nahánět každý trend, ale být autentický, lidský a relevantní v dané době.
Pamatuj, že brand voice není jen pro kreativní oddělení a měl by prostoupit celou firmou.